Partnership Convention between French Embassy & FMCCI

Partnership Convention between French Embassy & FMCCI

ပြင်သစ်-မြန်မာ ကုန်သည်ကြီးများနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း (CCIFM) နှင့် မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ပြင်သစ်သံရုံးတို့သည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ပိုမိုခိုင်မာအားကောင်းစေရန်နှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အခွင့်အလမ်းများ၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အခွင့်အလမ်းများကို မြှင့်တင်ပေးရန် ရည်ရွယ်သည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။

ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမှတစ်ဆင့် အဖွဲ့အစည်းနှစ်ခုစလုံးသည် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးများကို ပိုမိုခိုင်မာလာစေရန်၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို အားပေးမြှင့်တင်ရန်နှင့် စီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် အခွင့်အလမ်းသစ်များ ဖန်တီးပေးရန် မိမိတို့၏ ကတိကဝတ်များကို ထပ်လောင်းအတည်ပြုခဲ့ကြပါသည်။

---

La Chambre de Commerce et d’Industrie française in Myanmar et l’Ambassade de France in Myanmar ont signé une convention de partenariat visant à renforcer leur collaboration et à promouvoir les opportunités commerciales et d’investissement.

À travers ce partenariat, les deux institutions réaffirment leur engagement en faveur du développement des relations d’affaires, de la promotion des investissements et du renforcement de la coopération économique. 

---

The French Chamber of Commerce and Industry in Myanmar and the French Embassy in Myanmar have signed a cooperation agreement aimed at strengthening collaboration and promoting business and investment opportunities.

Through this partnership, both institutions reaffirm their commitment to fostering stronger business relations, encouraging investment, and creating new opportunities for economic cooperation.

#CCIFM #franceenbirmanie